{"id":20427,"date":"2025-03-18T16:10:55","date_gmt":"2025-03-18T15:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/?p=20427"},"modified":"2025-06-18T17:54:31","modified_gmt":"2025-06-18T15:54:31","slug":"erasmus-montauban-03-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/2025\/erasmus-montauban-03-2025\/","title":{"rendered":"Erasmus+ #Montauban
Dalla Scuola Media Piermarini all\u2019\u00c9cole et Coll\u00e8ge Institut Familial di Montauban<\/small>"},"content":{"rendered":"

Venerd\u00ec 14 Marzo 2025<\/strong> venti alunni delle classi terze della Scuola secondaria di primo grado “Giuseppe Piermarini”, accompagnati dai loro docenti, si sono recati in Francia, a Montauban<\/strong> per la mobilit\u00e0 Erasmus+. Gli alunni sono stati ospitati dalle famiglie dei ragazzi francesi che a gennaio erano venuti in Italia a Foligno.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Arrivo a Tolosa venerd\u00ec 14 marzo 2025.<\/figcaption><\/figure>
\n<\/p>\n
\"\"<\/a>
La Scuola di Montauban espone anche in nostro onore la bandiera italiana.<\/figcaption><\/figure>\n

Il giorno dopo l’arrivo i nostri studenti, insieme a quelli francesi e alle insegnanti, sono andati in autobus a visitare Albi, citt\u00e0 impegnata in azioni concrete a favore della transizione ecologica, in particolare la lotta contro lo spreco alimentare. La citt\u00e0 dispone di un impianto di compostaggio per il trattamento dei rifiuti organici: il compost viene utilizzato quale fertilizzante per le aiuole dei parchi e dei giardini pubblici. Gli alunni hanno realizzato un’ intervista a un ristoratore del posto sul tema della riduzione del gaspillage<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Visita alla Cattedrale di Albi sabato 15 marzo 2025.<\/figcaption><\/figure>\n

Il gruppo \u00e8 andato quindi alla scoperta della meravigliosa cit\u00e9 \u00e9piscopale de Albi<\/em>, dichiarata patrimonio dell’UNESCO per la sua imponente cattedrale di Sainte-C\u00e9cile. Gli alunni hanno potuto apprezzare ancora di pi\u00f9 questo capolavoro artistico grazie alla guida turistica che ne ha illustrato la storia, arricchendola con curiosit\u00e0 e aneddoti.<\/p>\n

I nostri studenti hanno trascorso la domenica con le famiglie ospitanti, passando una piacevole e divertente giornata con i loro corrispondenti. Durante il week-end i ragazzi hanno cos\u00ec potuto perfezionare i seguenti eco- gesti : fare la raccolta differenziata, riciclare, muoversi nel rispetto dell\u2019ambiente. La settimana che passeranno a scuola con i ragazzi francesi sar\u00e0 tutta all’insegna di lezioni, attivit\u00e0 e laboratori sul tema della sostenibilit\u00e0 e delle buone pratiche ambientali.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

Il giornale francese “La D\u00e9p\u00eache du Midi”, edizione di Tolosa, 22 marzo 2025<\/a>, ci ha dedicato un articolo!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Montauban. Echange fructueux entre l\u2019Institut Familial et Foligno<\/h5>\n

Publi\u00e9 le 22\/03\/2025 \u00e0 05:11
\nCorrespondant de la r\u00e9daction du Tarn-et-Garonne<\/p>\n

L\u2019Institut Familial et la ville de Foligno en Italie ont mis en place un projet Erasmus autour du d\u00e9veloppement durable. Du 17 au 24 janvier, 18 \u00e9l\u00e8ves italianistes de l\u2019Institut se sont rendus en Italie, accueillis et log\u00e9s dans les familles de leurs correspondants. La ville de Foligno se situe en Ombrie, \u00e0 2 heures au Nord de Rome. Durant leur s\u00e9jour ils ont visit\u00e9 les villes de P\u00e9rouse, Assise, Spello et son superbe festival autour des fleurs, ainsi que Spoleto. Cette semaine, c\u2019\u00e9tait au tour des \u00e9l\u00e8ves italiens de partager des moments dans les familles Montalbanaises.<\/p>\n

Le projet Erasmus + est bas\u00e9 sur l\u2019\u00e9change scolaire europ\u00e9en incluant une mobilit\u00e9 (les \u00e9l\u00e8ves se d\u00e9placent dans diff\u00e9rents pays), doubl\u00e9e de sa version virtuelle eTwinning. Durant toute l\u2019ann\u00e9e scolaire 2024-2025, les \u00e9l\u00e8ves italiens ont communiqu\u00e9 et r\u00e9alis\u00e9 des activit\u00e9s via une plateforme virtuelle nomm\u00e9e Twinspace. Le th\u00e8me \u00e9tait li\u00e9 au d\u00e9veloppement durable pour sensibiliser les jeunes aux th\u00e9matiques environnementales et aux bonnes pratiques de tri s\u00e9lectif. Ainsi, d\u00e8s la rentr\u00e9e de septembre, les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019institut et leurs enseignants ont r\u00e9fl\u00e9chi aux actions pouvant concr\u00e8tement \u00eatre mises en place dans le coll\u00e8ge et dans les familles : ramassage de d\u00e9chets, visite de d\u00e9chetterie, escape game, recyclage d\u2019objets pour cr\u00e9er des productions artistiques, atelier de mosa\u00efque avec Cynthia Jariod, atelier sur la pollution des oc\u00e9ans\u2026<\/p>\n

Cette semaine, les jeunes italiens ont d\u00e9couvert la cit\u00e9 de l\u2019Espace, visit\u00e9 Montauban. Cet \u00e9change a pu se faire gr\u00e2ce \u00e0 un travail d\u2019\u00e9quipe port\u00e9 par Mme De Falco, professeur d\u2019Italien et les professeures documentalistes de l\u2019Institut Familial, Mmes Kerleo et Almayrac ; et du c\u00f4t\u00e9 italien, la professeure de fran\u00e7ais : Mme Daniela Bartolini et ses coll\u00e8gues Rosilde Angelucci, Alessandra Bossi et Paola Santarelli. Ces moments de partage, de d\u00e9couvertes, de visites culturelles et de nouvelles amiti\u00e9s resteront grav\u00e9s dans les m\u00e9moires des jeunes \u00e9l\u00e8ves et de leurs familles.<\/p>\n

\n

Notizia pubblicata nel sito web dell’Institut Familial Th\u00e9as di Montauban: theas-institut.fr\/foligno-montauban\/\u00a0<\/a><\/p>\n

Du 17 au 24 janvier, 18 \u00e9l\u00e8ves d\u2019italien du coll\u00e8ge Institut Familial de Montauban sont partis vivre une semaine \u00e0 Foligno (Ombrie) en Italie. Ils ont visit\u00e9 les villes de P\u00e9rouse, Assise et les cit\u00e9s m\u00e9di\u00e9vales de Spello et Spoleto. Du 14 au 21 mars, les \u00e9l\u00e8ves italiens sont \u00e0 leur tour venus \u00e0 Montauban pour partager des moments dans les familles de leurs correspondants, d\u00e9couvrir le syst\u00e8me scolaire fran\u00e7ais et visiter notre r\u00e9gion (cit\u00e9 de l\u2019espace \u00e0 Toulouse, Montauban et son street art et Port Canal).<\/p>\n

Il s\u2019agit d\u2019un projet Erasmus + doubl\u00e9 de sa version virtuelle eTwinning. Durant toute l\u2019ann\u00e9e scolaire 2024-2025, les \u00e9l\u00e8ves ont communiqu\u00e9 et r\u00e9alis\u00e9 des activit\u00e9s autour du projet intitul\u00e9. \u00ab\u00a0Esploratori di universi sostenibili \u00ab\u00a0. Celui-ci a pour but de sensibiliser les jeunes aux th\u00e9matiques environnementales et aux bonnes pratiques en termes de tri s\u00e9lectif. De nombreuses activit\u00e9s ont eu lieu des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re\u00a0: productions artistiques \u00e0 partir d\u2019objets recycl\u00e9s, ramassage de d\u00e9chets, atelier sur la qualit\u00e9 de l\u2019air, la pollution num\u00e9rique, la pr\u00e9servation des oc\u00e9ans\u2026<\/p>\n

La r\u00e9alisation de cet \u00e9change a pu se faire gr\u00e2ce \u00e0 un travail d\u2019\u00e9quipe port\u00e9e par la professeure d\u2019italien : Mme De Falco et les professeures documentalistes de l\u2019Institut Familial : Mme Kerleo et Mme Almayrac. C\u00f4t\u00e9 italien, la professeure de fran\u00e7ais: Mme Daniela Bartolini et ses coll\u00e8gues Rosilde Angelucci, Alessandra Bossi et Paola Santarelli ont repr\u00e9sent\u00e9 le coll\u00e8ge Piermarini de Foligno.
\nDes partenariats avec les services de la mairie de Montauban (Sirtomad, transports montalbanais, responsable d\u00e9veloppement durable de la ville) ont aussi \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s.<\/p>\n

Les \u00e9l\u00e8ves ont ainsi pris conscience de l\u2019impact de l\u2019action de l\u2019homme sur l\u2019environnement. Ils ont compris qu\u2019il est possible de freiner les cons\u00e9quences n\u00e9gatives de cet impact \u00e0 travers un usage raisonn\u00e9 des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques. Cet \u00e9change a \u00e9t\u00e9 aussi rempli de moments de partage, de d\u00e9couvertes, de visites culturelles et de nouvelles amiti\u00e9s qui resteront, nous l\u2019esp\u00e9rons, grav\u00e9es dans les m\u00e9moires de nos \u00e9l\u00e8ves et des familles correspondantes !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Venerd\u00ec 14 Marzo 2025 venti alunni delle classi terze della Scuola secondaria di primo grado “Giuseppe Piermarini”, accompagnati dai loro docenti, si sono recati in Francia, a Montauban per la mobilit\u00e0 Erasmus+. Gli alunni sono stati ospitati dalle famiglie dei ragazzi francesi che a gennaio erano venuti in Italia a Foligno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20442,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5,464,458,3],"tags":[462,481],"class_list":["post-20427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-giornalino","category-notizie","category-progetti","category-scuola","tag-erasmus","tag-montauban"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20573,"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20427\/revisions\/20573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediapiermarini.it\/ilsecchione\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}